اتصال به برنامهها
سیستمعامل و برنامهتان را انتخاب کنید؛ راهنمای قدمبهقدم با کلید و مدل خودتان آماده میشود.
۱ سیستمعامل
۲ برنامه
برای اپ رسمی Claude فقط مدلهای Claude قابل استفاده است؛ برای گفتگو با GPT روی دسکتاپ از Cherry Studio استفاده کنید.
کلید فقط در مرورگر شما جایگزین میشود و جایی ارسال نمیشود.
وارد شوید تا بتوانید همینجا کلید بسازید.
ضریب مصرف هر مدل در صفحهی مدلها آمده است.
راهنمای اتصال Claude Code
Linux · ۶ قدم-
۱
انتخاب یا ساخت کلید API
از بالای همین صفحه کلید کامل خود را بچسبانید یا با دکمهی «ساخت کلید جدید برای این برنامه» یک کلید تازه بسازید؛ کدهای این راهنما خودکار با کلید و مدل انتخابی شما پر میشوند.
کلید کامل فقط یک بار، هنگام ساخت، نمایش داده میشود. آن را در جای امنی نگه دارید و در گروهها یا اسکرینشاتها منتشر نکنید.
-
۲
نصب Node.js
Claude Code با Node.js نسخهی ۱۸ یا بالاتر اجرا میشود. اگر نصب ندارید، نسخهی LTS را از
nodejs.orgدانلود و نصب کنید. ترمینال را باز کنید (معمولاً Ctrl+Alt+T). و نسخه را بررسی کنید:ترمینالnode -v
اگر عددی مثل v22.x دیدید آمادهاید. اگر خطای «not recognized» گرفتید، بعد از نصب Node.js ترمینال را بسته و دوباره باز کنید.
-
۳
نصب Claude Code
ترمینالnpm install -g @anthropic-ai/claude-code
اگر خطای دسترسی (EACCES) گرفتید، Node.js را با nvm نصب کنید یا دستور را با
sudoاجرا کنید. -
۴
ساخت فایل تنظیمات
تنظیمات اتصال را در فایل
~/.claude/settings.jsonمیگذاریم تا هر بار که Claude Code را باز میکنید خودکار اعمال شود. این دستور فایل را باز میکند:ترمینالmkdir -p ~/.claude nano ~/.claude/settings.json
-
۵
وارد کردن آدرس، کلید و مدل
کل محتوای فایل را با متن زیر جایگزین و ذخیره کنید:
settings.json{ "env": { "ANTHROPIC_BASE_URL": "https://api.2928.ir", "ANTHROPIC_AUTH_TOKEN": "sk-...", "ANTHROPIC_MODEL": "claude-sonnet-5", "ANTHROPIC_DEFAULT_OPUS_MODEL": "claude-opus-5", "ANTHROPIC_DEFAULT_SONNET_MODEL": "claude-sonnet-5", "ANTHROPIC_DEFAULT_HAIKU_MODEL": "claude-haiku-4-5-20251001", "CLAUDE_CODE_DISABLE_NONESSENTIAL_TRAFFIC": "1" } }آدرس را بدون
/v1بنویسید؛ Claude Code خودش/v1/messagesرا اضافه میکند. خط آخر ارتباطهای غیرضروری Claude Code با سرورهای Anthropic (آمار و گزارش خطا) را خاموش میکند تا در ایران گیر نکند. -
۶
اجرا
ترمینال را ببندید و دوباره باز کنید، به پوشهی پروژه بروید و Claude Code را اجرا کنید:
ترمینالcd ~/path/to/your/project claude
داخل Claude Code دستور
/statusرا بزنید؛ باید آدرسhttps://api.2928.irرا نشان دهد. با/modelمیتوانید بین Opus، Sonnet و Haiku جابهجا شوید.اگر Claude Code از شما خواست وارد حساب Anthropic شوید، یعنی فایل تنظیمات خوانده نشده؛ مسیر فایل و درستی JSON (ویرگولها و گیومهها) را بررسی کنید.
خطاهای رایج
- 401 (Unauthorized)
- کلید اشتباه است یا ناقص چسبانده شده. کلید کامل را دوباره وارد کنید و مطمئن شوید فاصله یا خط جدید اضافه ندارد.
- 403 (اعتبار تمام شده)
- اعتبار حساب تمام یا منقضی شده است. از صفحهی «خرید اعتبار» بسته بخرید یا تمدید کنید.
- 503 — model_not_found
- نام مدل اشتباه است. نام را دقیقاً از صفحهی «مدلها» کپی کنید.
- 404 (Not Found)
- آدرس را بدون
/v1و بدون مسیر اضافه وارد کنید:https://api.2928.ir - پاسخ دیر شروع میشود
- مدلهای بزرگ (Opus، GPT-6 و Sol) گاهی چند ثانیه تا دهها ثانیه قبل از شروع پاسخ فکر میکنند؛ برای کارهای سریع از Sonnet یا Haiku استفاده کنید. وضعیت لحظهای مدلها در صفحهی «وضعیت سرویس» است.
بگویید در کدام قدم ماندید و متن خطا را بفرستید.